El nestinarstvo es un ritual tradicional búlgaro muy interesante que consiste básicamente en bailar sobre brasas... ¡descalzo! Originalmente era un ritual pagano, pero con el tiempo se ha ido mezclando con la tradición cristiana ortodoxa. Se celebra el día de San Constantino y Santa Elena (21 de mayo), y/o el día del santo patrón del pueblo.
No se hace en toda Bulgaria, esto es típico de la zona sur del Mar Negro, concretamente en algunos pueblos de las montañas Strandzhá. Este ritual se mantiene hoy en día porque además de bonito y pintoresco, actualmente es una gran atracción turística.
¿Quién participa?
Además del público, que no puede faltar, la estrella del ritual son los nestinari, los elegidos que bailan sobre las brasas. Ser nestinar es un gran honor que no obtiene cualquiera, porque se transmite sólo por herencia familiar. El nestinar jefe traspasa el cargo a su hijo (o hija) cuando ya no está para esos trotes (bailar sobre brasas no debe ser fácil a partir de cierta edad). Normalmente van vestidos con trajes tradicionales de color blanco.
¿En qué consiste el nestinarstvo?
A mediodía se enciende una gran hoguera en el centro del pueblo y a su alrededor se baila horó, un baile típico búlgaroque es circular, como la sardana catalana y muchos otros. Este tipo de bailes multitudinarios me gustan mucho porque ayudan a mantener el sentido de comunidad. Alrededor del fuego se hacen ofrendas y también se presentan iconos de San Constantino y Santa Elena.
Cuando se pone el sol, los nestinari van a la casa del nestinar jefe, que alberga una pequeña capilla con iconos ortodoxos. Se agita el inciensario para transferirles simbólicamente poder espiritual e inspiración. Entonces cenan cordero todos juntos (en Bulgaria se cena pronto).
Al anochecer, cuando del fuego sólo quedan las brasas, éstas se esparcen con rastrillos y llega la parte más interesante: los nestinari bailan sobre las brasas descalzos, al son de un tambor sagrado y de gaitas búlgaras tradicionales. Mientras las brasas siguen vivas, el jefe nestinar a veces hace predicciones sobre los presentes.
Cómo lo hacen para no churruscarse los pies, eso no lo sé. Se cree que los nestinari entran en trance al bailar y que por eso no se queman. La explicación religiosa es que San Constantino y Santa Elena les protegen. Constantino el Grande, recordemos, fue el emperador romano que se convirtió al cristianismo gracias a su madre Santa Elena, lo cual puso fin a la persecución de los cristianos en el Imperio Romano, y a partir de entonces se aceptó el cristianismo como una religión más del Imperio.
Si sentís curiosidad, aquí tenéis un vídeo corto en el que se puede ver la parte más interesante del nestinarstvo: la preparación de las brasas, nestinari bailando sobre ellas, la presentación de los iconos... También se oyen las gaitas búlgaras de fondo tocando música tradicional.
El fuego simboliza naturaleza, fuerza, perdón de pecados, limpieza física y espiritual, purificación. A veces los nestinari llevan en brazos a niños o a personas enfermas cuando caminan sobre las brasas, con el fin de obtener para ellos salud o longevidad.
Desde 2009 el ritual milenario del nestinarstvo forma parte de la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. No es de extrañar que venga gente de todo el mundo para verlo.
(Editado: me han contado varios lectores que al parecer hay una tradición similar en un pueblo de Soria llamado San Pedro Manrique por San Juan. Gracias a Carlos, Mónica, Sokol y Nieves por la información).
¿Qué os parece este ritual de bailar sobre brasas? ¿Habéis visto alguna vez algo parecido?
| Image may be NSFW. Clik here to view.  |
| Imagen: Bulfoto |
No se hace en toda Bulgaria, esto es típico de la zona sur del Mar Negro, concretamente en algunos pueblos de las montañas Strandzhá. Este ritual se mantiene hoy en día porque además de bonito y pintoresco, actualmente es una gran atracción turística.
¿Quién participa?
Además del público, que no puede faltar, la estrella del ritual son los nestinari, los elegidos que bailan sobre las brasas. Ser nestinar es un gran honor que no obtiene cualquiera, porque se transmite sólo por herencia familiar. El nestinar jefe traspasa el cargo a su hijo (o hija) cuando ya no está para esos trotes (bailar sobre brasas no debe ser fácil a partir de cierta edad). Normalmente van vestidos con trajes tradicionales de color blanco.
¿En qué consiste el nestinarstvo?
A mediodía se enciende una gran hoguera en el centro del pueblo y a su alrededor se baila horó, un baile típico búlgaroque es circular, como la sardana catalana y muchos otros. Este tipo de bailes multitudinarios me gustan mucho porque ayudan a mantener el sentido de comunidad. Alrededor del fuego se hacen ofrendas y también se presentan iconos de San Constantino y Santa Elena.
Cuando se pone el sol, los nestinari van a la casa del nestinar jefe, que alberga una pequeña capilla con iconos ortodoxos. Se agita el inciensario para transferirles simbólicamente poder espiritual e inspiración. Entonces cenan cordero todos juntos (en Bulgaria se cena pronto).
| Image may be NSFW. Clik here to view.  |
| Nestinarka presentando el icono de los santos ante las brasas. (Imagen: nestinari.eu) |
Al anochecer, cuando del fuego sólo quedan las brasas, éstas se esparcen con rastrillos y llega la parte más interesante: los nestinari bailan sobre las brasas descalzos, al son de un tambor sagrado y de gaitas búlgaras tradicionales. Mientras las brasas siguen vivas, el jefe nestinar a veces hace predicciones sobre los presentes.
Cómo lo hacen para no churruscarse los pies, eso no lo sé. Se cree que los nestinari entran en trance al bailar y que por eso no se queman. La explicación religiosa es que San Constantino y Santa Elena les protegen. Constantino el Grande, recordemos, fue el emperador romano que se convirtió al cristianismo gracias a su madre Santa Elena, lo cual puso fin a la persecución de los cristianos en el Imperio Romano, y a partir de entonces se aceptó el cristianismo como una religión más del Imperio.
Si sentís curiosidad, aquí tenéis un vídeo corto en el que se puede ver la parte más interesante del nestinarstvo: la preparación de las brasas, nestinari bailando sobre ellas, la presentación de los iconos... También se oyen las gaitas búlgaras de fondo tocando música tradicional.
El fuego simboliza naturaleza, fuerza, perdón de pecados, limpieza física y espiritual, purificación. A veces los nestinari llevan en brazos a niños o a personas enfermas cuando caminan sobre las brasas, con el fin de obtener para ellos salud o longevidad.
Desde 2009 el ritual milenario del nestinarstvo forma parte de la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. No es de extrañar que venga gente de todo el mundo para verlo.
(Editado: me han contado varios lectores que al parecer hay una tradición similar en un pueblo de Soria llamado San Pedro Manrique por San Juan. Gracias a Carlos, Mónica, Sokol y Nieves por la información).
¿Qué os parece este ritual de bailar sobre brasas? ¿Habéis visto alguna vez algo parecido?