Clik here to view.
¿En qué se parece un búlgaro a un español?
Esto que suena como el principio de un chiste malo es una pregunta que me hacen muchos españoles cuando se enteran de que vivo en Bulgaria. Y también me lo preguntan los búlgaros cuando descubren que...
View ArticleClik here to view.
Los 5 mejores parques de Sofía
Una de las cosas que más me gusta de vivir en Sofía es la cantidad de parques que hay, y lo grandes y bonitos que son. Los hay como bosques, otros son más como jardines, unos cuidados y otros más...
View ArticleClik here to view.
Una Navidad búlgara
Durante la última década he pasado varias navidades en Bulgaria. La Navidad es una fiesta religiosa, y como los búlgaros son cristianos ortodoxos su forma de celebrar la Navidad se parece bastante a...
View ArticleClik here to view.
Navidad expatriada y regalos viajeros
Un año más la Navidad ha venido y ha pasado. Como teníamos previsto pasamos la Nochebuena a la búlgara con los suegros, y luego en Navidad hicimos una comida todos juntos en casa. Al ser pocos con un...
View ArticleClik here to view.
Lo reconfortante de lo familiar en el expatrio
Cuando te vas a vivir lejos de casa es sorprendente lo mucho que reconforta al principio ver cosas familiares. En Sofía los primeros meses me costó acostumbrarme a no reconocer ninguna tienda ni...
View ArticleClik here to view.
Baba Vanga: la vidente más famosa del mundo es búlgara
Hace poco una amiga española me preguntó por Baba Vanga. La primera vez que oí hablar de ella, hace una década, me reí, porque baba es un falso amigo que en búlgaro significa simplemente "abuela". Pero...
View ArticleClik here to view.
Música búlgara de ayer y de hoy
¿Sabéis algo de música búlgara? Yo antes de venir a vivir aquí no sabía nada de nada. Normal, ¿no? Pero creo que la música, junto con la comida, es uno de los factores que mejor define a un país. No...
View ArticleClik here to view.
5 trucos útiles que he aprendido de mis amigas búlgaras
En estos siete años que llevo viviendo en Bulgaria he aprendido muchas cosas de los búlgaros, desde pequeños trucos caseros hasta grandes lecciones de vida. Los trucos no es que sean específicamente...
View ArticleClik here to view.
La nieve búlgara vista por una española friolera
Dicen que los esquimales tienen más de 30 términos para referirse a a la nieve, según sus características. Yo no llego a tanto, pero desde que vivo en Bulgaria puedo distinguir seis tipos de nieve...
View ArticleClik here to view.
Los 9 dulces búlgaros más deliciosos
Una de las cosas que más me gusta de Bulgaria es la comida, esto ya lo he dicho muchas veces. Y como además soy muy golosa voy a hacer un repaso a los dulces y postres búlgaros más típicos, los más...
View ArticleClik here to view.
Las viviendas búlgaras
¿Dónde viven los búlgaros? Tengo pendiente un post mostrando cómo es Sofía, no los monumentos sino los edificios donde vive la gente, tan típicos del Este de Europa. Pero en las imágenes turísticas...
View ArticleClik here to view.
La Iglesia Ortodoxa Búlgara para principiantes
La religión predominante en Bulgaria es el cristianismo ortodoxo, desde que se estableció como religión oficial del país en el siglo IX. Actualmente, de los 7.3 millones de habitantes del país,...
View ArticleClik here to view.
El mejor yogur del mundo es búlgaro
Bulgaria es conocida por su excelente yogur, que no tiene parangón. Los búlgaros lo llaman kíselo mliáko, leche agria, y es único en todo el mundo porque contiene lactobacillus bulgaricus, una bacteria...
View ArticleClik here to view.
1 de marzo: la Martenitsa búlgara
El 1 de marzo es una fecha muy especial en Bulgaria... Se celebra Baba Marta (Abuela Marzo), una tradición búlgara única que festeja la llegada de la primavera tras el largo y crudo...
View ArticleClik here to view.
Españoles y Bulgaria: Luis Carro de Senderismo Europa
Hoy tengo como invitado en el blog a Luis Carro, un madrileño casado con una búlgara que hace unos años se lanzó a emprender, y aunque vive en España, su empresa está estrechamente relacionada con...
View ArticleClik here to view.
Tres consecuencias de vivir expatriada
Vivir expatriada causa una serie de alteraciones en tu vida, algunas grandes, como una mudanza internacional, adaptarte a tu nueva vida o aprender otro idioma, y otras pequeñas, que parecen...
View ArticleClik here to view.
Cinco rasgos únicos de Bulgaria que no existen en el resto del mundo
Cada país tiene algo especial, algo único que no existe en otras partes del mundo. Bulgaria abunda en tradiciones, gastronomía y costumbres únicas y exclusivas, pero como no puedo enumerarlas todas he...
View ArticleClik here to view.
Cómo superar con éxito (y disfrutar) una invitación a cenar en Bulgaria
Cada país tiene su propia idiosincrasia y en lo tocante al protocolo para ir a casa de otras personas Bulgaria no es una excepción.Los búlgaros son gente excepcionalmente hospitalaria, ya mencioné que...
View ArticleClik here to view.
El ovni comunista de Buzludzha
Buzludzha es uno de los lugares más emblemáticos de Bulgaria, tanto por su peculiar aspecto como por su significado. Se trata de un monumento en el pico del mismo nombre en el centro de los Balcanes,...
View ArticleClik here to view.
Mudarse a Bulgaria: guía básica
Cada vez más extranjeros vienen a Bulgaria. Unos de vacaciones por unos días, otros para establecerse aquí de forma definitiva, atraídos por la vida tal vez más tranquila que la que hay en otros países...
View Article